Blog de twilight-midnightsun

sur ce blog je vais vous mettre mes traductions des chapitres de midnight sun ainsi que les liens ou vous pourez trouvez les chapitres manquant . Je vous souhaite une trés bonne lecture :)

vous pourrez trouver les chapitre 1 à 6 sur ce site

Blog suprimé =(

Et les chapitres 6 et 9 ici :

Blog suprimé =(

Mes traduction :

Chapitre 8
Chapitre 10
Chapitre 11
Chapitre 12
Emmett et l'ours
Shopping avec Alice
Badminton
narcotiques
bourse


Et voici un forum sur twilight :
Inscrivez-vous massivement :)

Étant donné que j'ai fini tout les chapitres , outtakes et extra à traduire je n'ai plus aucunes traductions à faire donc si vous voulez me proposer un texte (sur la saga twilight bien sûre) que vous voulez que je traduise il n'y a aucun problème =) Je posterais les textes traduits ici et veuillez aussi faire vos demandes sur cet article=)

Voici tous les chapitres , mis en pages et corrigés sous word =) Les traductions ne sont pas toutes de moi ( voir liens ci dessus )
Si vous voulait que les pensées soit en italiques alors lisait ces textes , parceque dans mes traductions qui sont en lignes se serait trop de travail si je devais mettre les pensées en italique car quand on copie un texte à partir de windows pour le mettre sur skyblog il ne tiens pas compte de la forme du texte et l'italique s'annule ( j'éspere que vous conprendrez )
Je tiens aussi à precisez vu le nombre de fois que cette question m'est posée , il n'y aura pas de chapitre 13 pour la bonne raison que Stephenie Meyer n'en a écrit que 12 !! J'éspére toujours biensur , qu'il y aura un 13éme chapitre , ainsi qu'un 14éme ... enfin , qu'elle finnissent le livre , mais j'ai bien peur que cela reste à l'état de rêve =)

Chapitre 1

Chapitre 2

Chapitre 3

Chapitre 4

Chapitre 5

Chapitre 6

Chapitre 7

Chapitre 8

Chapitre 9

Chapitre 10

Chapitre 11

Chapitre 12

Et voilà , tous les chapitres sont terminés !! =) Je vais bientôt rajouté d'autres chapitres écrits par Stephenie Meyer , du point du vue d'autres personnages ou des chapitres suprimé lors de l'édition des livres =) Vous pouvez les trouvez en version originale sur le site officiel de Stephenie Meyer

La mort de Bella du point de vue d'Edward ( Extra New-moon )

Mauvais calcul ( Extra New-moon )

Emmett et l'ours ( Outtake de Twilight )

Badminton ( Outtake Twilight )

Shopping avec Alice ( Outtake Twilight )

Narcotiques ( Outtake New Moon )

Bourse ( Outtake New Moon )

Jacob ( Outtake New Moon )

Jacob ( Extra New Moon )

Extension du bal de promo ( Outtake Twilight )

Et voilà, tout les outtakes et extras sont fini. Cette fois je crois que c'est bien la fin !! Reste plus qu'à attendre que Stephenie Meyer publie d'autres outtakes et extras =)

Ca c'est la musique qui m'accompagne tout a long de mes traductions et j'avais enviede la partager avec vous. Ca pourrait être la berceuse qu'Edward joue à Bella en tous cas , moi , c'est devenu ma berceuse ...
Il ne manque plus que je trouve le beau vampire qui joue cette melodie :)

Cette musique est jouée par yiruma et le titre c'est : River flows in your :)